Sunday Every Saturday Night – Aaron Lewis

Sunday Every Saturday Night Songtext Übersetzungen

Ich habe betrunkene Mädchen gesehen, die Karaoke sangen
Ich habe Oldtimer gesehen, die ihr Bier gebracht haben
Und wir scheinen alle unsere traurigen Geschichten zu erzählen
So sind wir alle hier gelandet

Waschen Sie alle unsere Probleme weg
Ich werde in diesen Neonlichtern getauft
Und je betrunkener ich werde, desto mehr Dinge vergesse ich
Und ich habe einfach nicht so viel Zeit

Deshalb trinke ich gerne Whisky
Weil es die Risse in meiner Seele füllt
Und es hilft mir, all den Schaden zu vergessen, den ich angerichtet habe
Und die ganze Zeit, die ich in diesem Loch verbracht habe

Und für einen Moment schwöre ich, ich höre Jesus
Sayin ‚“Sohn, alles wird gut.“
Also mache ich noch einen Schuss Erlösung, Herr
Es ist wie Sonntag jeden Samstagabend

Jetzt kommt das Evangelium aus dieser Jukebox
Und ein Engel ging gerade durch die Tür
Und sie zog einen Stuhl direkt neben mir hoch
Sie sagte: „Glaubst du, das Elend hat noch Platz für einen?“

Deshalb trinke ich gerne Whisky
Weil es die Risse in meiner Seele füllt
Und es hilft mir, all den Schaden zu vergessen, den ich angerichtet habe
Und die ganze Zeit, die ich in diesem Loch verbracht habe

Und für einen Moment schwöre ich, ich höre Jesus
Sayin ‚“Sohn, alles wird gut.“
Also mache ich noch einen Schuss Erlösung, Herr
Es ist wie Sonntag jeden Samstagabend

Jetzt sind die Barhocker wie Kirchenbänke aufgereiht
Und der Prediger schrie nur „Letzter Anruf!“
Und das Geständnis wird bis zur Bar hochgehalten
Zur Hölle, sogar die besten Engel fallen

Deshalb trinke ich gerne Whisky
Weil es die Risse in meiner Seele füllt
Und es hilft mir, all den Schaden zu vergessen, den ich angerichtet habe
Und die ganze Zeit, die ich in diesem Loch verbracht habe

Und für einen Moment schwöre ich, ich höre Jesus
Sagen „Sohn, alles wird gut.“
Also mache ich noch einen Schuss Erlösung, Herr
Es ist wie Sonntag jeden Samstagabend

Es ist wie Sonntag jeden Samstagabend