Can’t Stop My Heart From Loving You (The Rain Song) – Aaron Neville

Can’t Stop My Heart From Loving You (The Rain Song) Songtext Übersetzungen

Hey… hey… hey… whoa… whoa…
Oh…

Sie können denken, dass ich nur Spiele spiele
Du kannst denken, ich mache dich falsch
Sie können denken, dass ich kein Wort meine, das ich sage
Sie können denken, was Sie wollen (was Sie wollen)

Aber wenn du denkst, du wirst den Weg stoppen
Ich fühle für dich
Baby, du verschwendest nur deine Zeit
Weil ich es mir nicht anders überlege

Ich kann den Regen nicht davon abhalten, herunterzufallen, oh
Ich kann die Welt nicht davon abhalten, sich umzudrehen, oh
Ich kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben
Nein, nein (nein, nein), egal was du tust, Baby

Sie können darauf vertrauen, dass ich hier bleiben werde
Du kannst darauf vertrauen, dass ich dich richtig behandle (ich behandle dich richtig)
Sie können sicher sein, dass ich Sie nie im Stich lassen werde
Sicher, da es Sterne in der Nacht gibt (In der Nacht)

Und wenn Sie jemals denken, dass es einen Tag geben wird
Ich werde ohne dich leben
Baby, du liegst so falsch wie möglich
Ich kann meine Gefühle nicht ändern

Ich kann den Regen nicht davon abhalten, herunterzufallen, oh
Ich kann die Welt nicht davon abhalten, sich umzudrehen, oh
Ich kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben
Nein, nein (nein, nein), egal was du tust, Baby

Ich kann einen Fluss nicht aufhalten, der frei fließt, nein
Ich kann diese Liebe, die ich in mir fühle, nicht aufhalten, nein
Ich kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben
Nein, nein (nein, nein), egal was du tust, Baby

Kann den Wind nicht aufhalten, kann das Meer nicht aufhalten
Ich kann das Gefühl nicht aufhalten, das ich in mir fühle
Die Nacht braucht die Sterne, die Sterne brauchen den Himmel
Und ich werde dich hier in meinem Leben immer brauchen

Oh oh oh
Kann meine Liebe nicht aufhalten, kann mein Herz nicht aufhalten
Ich bin zu tief drin, ich bin zu weit gegangen (Oh… oh…)
Ich werde niemals aufhören, ich werde niemals aufhören
Ich liebe dich, oh, oh, oh

Aber wenn du denkst, du wirst den Weg stoppen
Ich fühle für dich
Baby, du verschwendest nur deine Zeit
Weil ich es mir nicht anders überlege

Ich kann nicht verhindern, dass der Regen herunterfällt (Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten)
Ich kann die Welt nicht davon abhalten, sich umzudrehen (Ich kann nicht aufhören, oh)
Ich kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben (Mein Herz, Baby)
Nein, nein (nein, nein), egal was du tust, Baby

Ich kann einen Fluss nicht aufhalten, der frei fließt
Ich kann diese Liebe, die ich in mir fühle, nicht aufhalten
Ich kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben
Nein, nein (nein, nein), egal was du tust, Baby

Ich kann nicht verhindern, dass der Regen herunterfällt (ich bin hier an deiner Seite)
Ich kann die Welt nicht davon abhalten, sich umzudrehen (ich werde dich für immer lieben)
Kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben (Kann mein Herz nicht davon abhalten, dich zu lieben)
Nein, nein (nein, nein), egal was du tust, Baby