Runnin‘ Scared Songtext Übersetzungen

Ich erinnere mich an dich beim Tanzen
In einem Hinterhof in North Jersey
Sie halten Wunderkerzen und Silhouetten
An einem Sommerabend bei der Veranda
Also, während ich meine Handschuhe mit den Zähnen ausziehe
Mir ist aufgefallen, dass du früher glücklich warst

Ich verfluche die Hitze des Armaturenbretts
Es ist verdammt eiskalt
Ich schlafe auf dem Rücksitz, oh Gott, ich zittere
Ich bin leer. Ich fühle mich so verdammt leer

Nun, ich denke immer, dass ich mich besser fühlen werde
Wenn es über Staatsgrenzen hinweg wärmer ist
Jetzt kratz ich Eis von der Windschutzscheibe
Mit einem Stück kaputten Rücklicht
Und oh, ich würde es nicht ganz Heimweh nennen
Aber ich sehe dein Gesicht immer wieder im Verkehr nach Norden

Ich verfluche die Hitze des Armaturenbretts
Es ist verdammt eiskalt
Ich schlafe auf dem Rücksitz, oh Gott, ich zittere
Ich bin leer. Ich fühle mich so verdammt leer

Nun, ich werde nach Georgia gehen
Ich werde in der Sonne lächeln
Ich werde dir ein paar wilde Taglilien aussuchen und mich an ihnen festhalten
Ich werde sie in meiner Tasche behalten, bis du mich nach Hause lässt
Oh, ich werde nach Georgia gehen und ganz zurückkommen

Ich verfluche die Hitze des Armaturenbretts
Es ist verdammt eiskalt
Ich schlafe auf dem Rücksitz, oh Gott, ich zittere
Ich bin leer. Ich fühle mich so verdammt leer

Ich verfluche die Hitze des Armaturenbretts
Es ist verdammt eiskalt
Ich schlafe auf dem Rücksitz, oh Gott, ich zittere
Ich bin leer. Ich fühle mich so verdammt leer