Lovelight – ABBA

  ABBA

Lovelight Songtext Übersetzungen

Ich habe mein Zimmer immer gehasst, es ist so düster und trostlos
Immer die Dunkelheit, denn die Fenster zeigen nur zum Hinterhof
Ich kann also nicht verstehen, wie es passiert ist, wie sich alles ändert
Diese alte schmutzige Decke wirkt etwas weißer
Als Sie den Raum betraten, wurde alles viel heller

Sie müssen ein Liebeslicht haben
Alles um dich herum ist schön
Und ich kann deine Liebe überall fühlen
Vielleicht sogar, wenn du nicht da bist
Das Liebeslicht
Alles um dich herum ist schön
Du leuchtest wie ein Stern in der Nacht
Ich werde dich nicht aus meinen Augen lassen
Ich will dich nicht verlieren, ich will dein Liebeslicht nicht verlieren

Wie ich mich an das erste Mal erinnere, als wir ins Kino gingen
Wir hatten beschlossen, uns an der Ecke in der Innenstadt zu treffen
Und ich habe dort gewartet, als du von hinten gekommen bist und mich geküsst hast
Und der Verkehr schien etwas leichter zu werden
Als du in mein Leben gekommen bist, wurde alles so viel heller

Sie müssen ein Liebeslicht haben
Alles um dich herum ist schön
Und ich kann deine Liebe überall fühlen
Vielleicht sogar, wenn du nicht da bist
Das Liebeslicht
Alles um dich herum ist schön
Du leuchtest wie ein Stern in der Nacht
Ich werde dich nicht aus meinen Augen lassen
Ich will dich nicht verlieren, ich will dein Liebeslicht nicht verlieren

Und ich fühle mich so gut
Und ich fühle mich so richtig
Und ich weiß, dass Sie ein Liebeslicht haben müssen
Du hast Liebeslicht
Und ich kann deine Liebe überall fühlen
Vielleicht sogar, wenn du nicht da bist
Du hast Liebeslicht
Alles um dich herum ist schön
Du leuchtest wie ein Stern in der Nacht
Ich werde dich nicht aus meinen Augen lassen
Ich will dich nicht verlieren, ich will dein Liebeslicht nicht verlieren
Alles an dir ist richtig
Lass es leuchten und lass es hell sein
Ich möchte dein Liebeslicht nicht verlieren
In der Nacht wie ein Stern leuchten

[verblassen]