Under Attack – ABBA

  ABBA

Under Attack Songtext Übersetzungen

Ich weiß nicht, wie ich es nehmen soll, ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Mein Widerstand geht zur Neige
Und mit jedem Tag wird der Laderaum enger und es beunruhigt mich so
(Du weißt, dass ich niemandes Narr bin)
Ich bin niemandes Narr und doch ist es mir klar
Ich habe keine Strategie
Es ist wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehmen und ich denke, ich muss es sein

Ich werde angegriffen und angegriffen
Kurz vor dem Knacken, die Verteidigung bricht zusammen
Wird nicht jemand bitte ein Herz haben
Komm und rette mich jetzt, denn ich falle auseinander
Im Angriff gehe ich in Deckung
Er ist auf meiner Spur, mein jagender Liebhaber
Nichts zu denken kann ihn jetzt aufhalten
Wenn ich will, bin ich mir nicht sicher, würde ich wissen wie

Das wird verrückt, ich sollte es ihm sagen
Lass meine Wut wirklich zeigen
Überzeugen Sie ihn, dass die Antwort auf seine Fragen ein klares Nein ist
(Ich bin mir ziemlich sicher, dass das die Wahrheit ist)
Ich schätze, ich bin ein bisschen geschmeichelt, aber ich habe auch Angst
So etwas wie ein Zauberspruch
Ich wage es kaum zu überlegen, was passieren würde, wo ich wäre, wenn ich fallen würde

Ich werde angegriffen und angegriffen
Kurz vor dem Knacken, die Verteidigung bricht zusammen
Wird nicht jemand bitte ein Herz haben
Komm und rette mich jetzt, denn ich falle auseinander
Im Angriff gehe ich in Deckung
Er sah meine Spur, meinen jagenden Liebhaber
Ich denke, nichts wird ihn jetzt aufhalten
Wenn ich will, bin ich mir nicht sicher, ich werde nicht wissen wie
Ich werde angegriffen und angegriffen
Kurz vor dem Knacken, die Verteidigung bricht zusammen
Wird niemand ein Herz sehen und retten?
Komm und rette mich jetzt, denn ich falle auseinander
Im Angriff gehe ich in Deckung
Er ist auf meiner Spur, mein jagender Liebhaber
Nichts zu denken kann ihn jetzt aufhalten
Wenn ich will, bin ich mir nicht sicher, würde ich wissen wie

[verblassen]