Hasta Otro Carnaval – Abel Pintos

Hasta Otro Carnaval Songtext Übersetzungen

Es ist der Murga-Begleiter
Das klingt die ganze Nacht
Und auch nach dem Karneval

Stimme des Rio de La Plata
Wurde in den Zinnfarmen geboren
Landschaft des Vorortes

Schau uns an, wir lachen
Trotz Leiden
wahre Ungerechtigkeiten

Freude ist der Weg
Von den Armen ohne Schicksal
Von Argentinien und Uruguay

Die Murga ertönt, es ertönt
In Joda zu singen singt immer die Wahrheit
Die Murga ertönt, es ertönt
Wir vermissen nie vierzig zum Singen

Es ist der Murga-Begleiter
Stimme dieses Volkes, das wartet
Aus so viel Schmerz

Alt und gesungen
Während Patches klangen
Repiqueteándole zur Sonne

Vámonos alle singen
Genug davon, weinend zu gehen
Das Murga uns gehen

in der Nachbarschaft ruft
steigen als Fackeln
Und zu einem anderen Karneval

klingt Murga, klingt los
In Fuck singen singt immer die Wahrheit
Die Murga klingt, klingt geht Wir sind
nie weniger als vierzig zu singen
Die Murga ertönt, es ertönt
In Joda singen singt immer die Wahrheit
Die Murga ertönt, es ertönt
Wir vermissen nie vierzig zum Singen
Uns fehlen nie die vierzig, um zu singen
Wir vermissen nie vierzig zum Singen