Setengah Hati Songtext Übersetzungen

Betäubt schaute ich
bei dir Als du gegangen bist, habe ich geweint
dumm ‚Ich habe auf dich gehofft
Offensichtlich interessiert dich meine Liebe nicht

hätte realisieren sollen
Wie schmerzhaft Liebe ist ohne Antwort ich
sollte es nicht erzwingen
Wenn es mich verletzt

Vielleicht werde ich es nicht können
Mach dich zu einem
Liebhaber, der wirklich liebt
Aber ich lasse es selbst gehen
Wenn nur dein halbes Herz
Du kühlst diese Seele

„Ich hoffe einfach weiter
Eines Tages kann man erkennen
Niemand versteht jemals
Wie ich dich aufrichtig liebe

Ich hätte es realisieren sollen
Wie schmerzhaft Liebe ist ohne Antwort ich
sollte nicht
erzwinge es, wenn es mich verletzt

Vielleicht werde ich es nicht können
Mach dich zu einem
Liebhaber, der total verliebt ist
Aber ich gebe mich auf
Wenn nur die Hälfte deines Herzens ist
kühle diese Seele

Vielleicht werde ich es nicht können
mach dich zu einem
wahre Liebhaberliebe
Aber ich gebe mich
Wenn es nur die Hälfte meines Herzens ist
Du kühlst deine Seele

Vielleicht werde ich nicht dazu in der Lage sein
Mach dich zu einem
Liebhaber, der ganz verliebt ist
Aber ich gebe mich auf
Wenn nur die Hälfte deines Herzens ist
cool für deine Seele