Cradle Your Hatred – Adam Ant

Cradle Your Hatred Songtext Übersetzungen

Es tut mir leid, dass ich meine Suppe mit einer Gabel esse
Es tut mir leid, dass ich nicht zuhöre, wenn du redest
Aufstehen
Es tut mir leid, dass ich nie die Last von dir genommen habe
Aufstehen
Es tut mir leid, wenn mein Verhalten zu grausam erscheint

Es tut mir leid, dass es Zeit ist zu reden, es ist Zeit
Aufstehen
Es tut mir leid, dass du nicht ich bist und ich nicht du
Aufstehen
Es tut mir leid für all die Scheiße, die ich dir angetan habe
Aufstehen
Es tut mir leid, dass ich deinen perfekten Traum gestohlen habe
Aufstehen
Es tut mir leid für die ganze Zeit, in der ich dich nicht geküsst habe
Es spielt keine Rolle
Aufstehen

[Chor (x2):]
Du wiegst deinen Hass wie ein Baby
Sklave des Grolls in letzter Zeit
Aufstehen
Gott weiß nur, wann es aufhören wird
Was auch immer ich sage, ist in Ordnung, solange Sie die Nase vorn haben

Es tut mir leid, dass wir nicht wie die Cartoon-Familie sind
Aufstehen
Es tut mir leid, aber ich sehe das als nichts, um das ich beneiden muss
Aufstehen
Es tut mir leid, dass dich noch nie jemand beschworen hat
Es tut mir leid, weil sie mich sicher beschworen haben
Lassen Sie mich erklären:
Die Träume eines armen Jungen sind der einzige Luxus
Es tut mir leid, dass wir immer Lockong-Hörner sind
Ich bin es leid, auf der Dummkopfstufe zu sitzen
Die Dummköpfe bedecken nur eine weitere Dornenkrone
Es ist Zeit…

[Chor]

Es tut mir leid, aber ich sehe das als nichts, um das ich beneiden muss