I Was Fired – Adam Sandler

I Was Fired Songtext Übersetzungen

[Adam Sandler:]
Ich wurde gefeuert
Ich wurde gefeuert
Ich war so traurig zu erzählen
Nun, ich habe es nie kommen sehen
Ich wurde von SNL gefeuert

Zwischen den Jahreszeiten hörte ich ein böses Gerücht
Dass ich den Sack bekommen habe
Ich habe versucht, Lorne Michaels anzurufen
Aber er hat mich nie zurückgerufen

Ich scherze, ich scherze
Er hat mich angerufen, er hat mich angerufen

Ich denke, NBC hatte genug von verrücktem Löffelkopf
Und die Lieder, die ich in den Nachrichten gesungen habe
Vielleicht hatten sie den Kantinenjungen satt
Aber ich denke, sie hassen nur die Juden

Ich wurde gefeuert
Nicht wieder eingestellt
Nun, es hat mich traurig und blau gemacht
Ich sagte meinem Jungen Chris Farley, dass ich gefeuert wurde und er sagte
„SANDMAN, SIE HABEN AUCH MEINEN ARSCH GEFEUERT!“

Chris Rock ist da… Chris Rock!
Hey Baby! Ich lieb dich!

[Chris Rock:]
Hey Mann, wie geht es dir?

[Adam Sandler:]
Wir waren zusammen in der Show, oder?

[Chris Rock:]
Ja Ja. Gleiche Zeit! Wir haben am selben Tag t

[Adam Sandler:]
Das stimmt. Das stimmt
Warum hast du jemals die Show verlassen? Das verstehe ich nicht

[Chris Rock:]
Warum habe ich die Show jemals verlassen? Nun, Adam…

Ich wurde gefeuert
Ich wurde gefeuert
Ich wurde von NBC gefeuert
Dann ging ich in Living Color weiter
Drei Wochen später nahmen sie es aus dem Fernsehen

[Adam Sandler:]
Es ist okay, okay
Du bleibst da drin
Du machst weiter nach deinem Traum

Hey Mann! Was ist los?

[Pete Davidson:]
Wie geht es dir?

[Adam Sandler:]
Wie geht es dir, Kumpel?

[Pete Davidson:]
Ich wurde gefeuert
Ich war Feuer-

[Adam Sandler:]
Hey, warte. Nein, nein. Pete, du wurdest nicht gefeuert

[Pete Davidson:]
Ich war nicht? Wie ist das überhaupt möglich?

[Adam Sandler:]
Ich weiß es nicht, aber sei geduldig, denn es kommt bald

Nun, es hat mein Herz in Stücke gebrochen
Weil SNL mein Zuhause war
Wo könnte ich jetzt meine dummen Stimmen machen?
Ich habe mich noch nie so allein gefühlt

Ja, ich wurde gefeuert
Ich wurde gefeuert
NBC sagte, dass ich fertig war
Dann habe ich an der Abendkasse über 4 Milliarden Dollar verdient
Man könnte also sagen, ich habe gewonnen

Also wurde ich gefeuert
Aber heute Nacht bin ich wieder eingestellt
Und ich bin der glücklichste Mann am Leben
Weil es sich so gut anfühlt, wieder bei dir zu sein, wo alles für mich begann
Genau hier am Saturday Night Live