Relicário Songtext Übersetzungen

Es ist eine Inderin mit einer Halskette
Der schöne Nachmittag, der nicht untergehen will
Die Inseln tanzen auf dem Meer
Ihre Broschüre hat das A von welcher Farbe?

Was ist los?
Die Welt steht auf dem Kopf und niemand hat es bemerkt
Was ist los?
Ich war in Frieden, als du ankamst

Und es gibt zwei Wimpern in der Luft
Hinter dem Sohn kommen der Vater und der Großvater
Wie ein Abzug ohne zu schießen
Sie dringen in einen anderen Ort ein, wo ich nicht hingehen werde

Was tust du?
Millionen von Töpfen ohne Blumen, ô-ô-ô-ô
Was tust du?
Ein immenses Reliquiar dieser Liebe

Der Mond läuft, weil er weit geht
Der Tag steigt so vertikal
Der Horizont kündigt mit seinem Buntglas an
dass ich die Ewigkeit für diese Nacht tauschen würde

Warum ist es Morgengrauen?
Ich bitte das Gegenteil, die Sonne untergehen zu sehen, ô-ô-ô-ô
Warum ist es Morgengrauen?
Wenn ich deine Lippen nicht küssen werde, wenn du weg bist?

Wer in dieser Welt tut, was zuletzt ist
Reiner harter Samen, die zukünftige Liebe
Ich bin der Regen für dich zum Trocknen
Durch das Summen deiner Flügel hast du es mir gesagt

Was sagst du?
Millionen Sätze ohne Farbe, ô-ô-ô-ô
Was sagst du?
Ein immenses Reliquiar dieser Liebe

Was sagst du?
Was tust du?
Warum tust du das?
Machst du das so

Seit du angekommen bist
Mein Herz hat sich geöffnet
Heute fühle ich mich heißer
Und ich fühle mich nicht einmal kälter

Was die Augen nicht sehen
Das Herz fühlt
Auch in Sehnsucht
Du bist nicht abwesend

In jedem Kuss von dir
In jedem Stern am Himmel
In jeder Blume des Feldes
In jedem Brief auf dem Papier

Welche Farbe werden deine Augen haben?
Und das Licht in deinen Haaren?
Ich kann sie nicht berühren
Aber ich werde sie nicht vergessen