Please Forgive Me – Bryan Adams

Please Forgive Me Songtext Übersetzungen

Fühlt sich immer noch an wie unsere erste Nacht zusammen
Fühlt sich an wie der erste Kuss, es wird besser, Baby
Niemand kann das besser…
Immer noch geholt, du bist immer noch derjenige.
Zum ersten Mal trafen unsere Augen, dasselbe Gefühl, ich bekomme
Fühlt sich nur viel stärker an, will dich länger lieben
Du drehst immer noch das Feuer auf…

Also, wenn du dich einsam hast – nicht
Du bist der einzige, den ich je will.
Ich will es nur gut machen
Wenn ich dich also etwas mehr liebe als ich sollte…

Bitte verzeih mir
Ich weiß nicht, was ich tue.
Bitte verzeih mir
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben
Leugne mich nicht.
Dieser Schmerz bin ich durch…
Bitte vergib mir, wenn ich dich so brauche, wie ich.
Bitte glaube mir.
Jedes Wort, das ich sage, ist wahr…
Bitte verzeih mir
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

Fühlt sich immer noch an, als ob unsere besten Zeiten zusammen sind.
Fühlt sich an wie der erste Note, immer noch näher, Baby
Kann nicht nah genug kommen.
Immer noch geholt, du bist immer noch Nummer eins.
Ich erinnere mich an den Geruch von deiner Haut,
Ich erinnere mich an alles,
Ich erinnere mich an alle deine Züge
Ich erinnere mich an dich, ja!
Ich erinnere mich an die Nächte, du weißt, ich mache mir immer noch.

Also, wenn du dich einsam hast – nicht
Du bist der einzige, den ich je will.
Ich will es nur gut machen
Wenn ich dich also etwas mehr liebe als ich sollte…

Bitte verzeih mir
Ich weiß nicht, was ich tue.
Bitte verzeih mir
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben
Leugne mich nicht
Dieser Schmerz, den ich durchläufe.
Bitte vergib mir, wenn ich dich so brauche, wie ich es mache
Oh, glaub mir.
Jedes Wort, das ich sage, ist wahr.
Bitte verzeih mir
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben.

Eine Sache, von der ich sicher bin, ist so, wie wir Liebe machen.
Und eines, auf das ich angewiesen bin, ist, dass wir stark bleiben.
Mit jedem Wort und jedem Atemzug, ich bete
Deshalb sage ich…

Bitte verzeih mir
Ich weiß nicht, was ich tue.
Bitte verzeih mir
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben.
Leugne mich nicht.
Dieser Schmerz, den ich durchläufe.
Bitte vergib mir, wenn ich dich so brauche, wie ich.
Baby, glaub mir.
Jedes Wort, das ich sage, ist wahr.
Bitte vergib mir, wenn ich nicht aufhören kann, dich zu lieben.
Lass mich nie
Ich weiß nicht, was ich tun würde.
Bitte verzeih mir
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben,
Ich kann nicht aufhören, dich zu lieben.