What Would It Take – Bryan Adams

What Would It Take Songtext Übersetzungen

Wenn Worte es nicht tun
und Worte sind nur Zeitverschwendung
wir könnten es richtig machen
Wenn ich nur deine Gedanken lesen könnte

Du bist nur ein Geheimnis für mich
tiefer als das tiefblaue Meer
Es muss etwas geben, das dein Herz zum Schmelzen bringt
Baby, sag mir, wo ich anfangen soll

[Chor:]
Was würde es brauchen, um dich näher zu bringen?
Was würde es brauchen, um deine Seele zu rühren?
Was kann ich tun, damit du mich liebst?
nur der Gedanke an dich
hält mich weg
Sag mir, was es dauern würde

wenn die Nacht dich nicht bewegt
und du hast noch nie gesehen, wie die Sterne herauskamen
wenn die Berührung dich nicht beruhigt
dann wurdest du vielleicht noch nie berührt
Ich möchte derjenige sein, der deine Meinung ändert
Ich denke die ganze Zeit darüber nach
?
Ich möchte dich aus deinem tiefsten Schlaf wecken

Du bist nur ein Geheimnis für mich
tiefer als das tiefblaue Meer
Es muss etwas geben, das dein Herz zum Schmelzen bringt
Baby, sag mir, wo ich anfangen soll

[Chor:]
Was würde es brauchen, um dich näher zu bringen?
Was würde es brauchen, um deine Seele zu rühren?
Was kann ich tun, damit du mich liebst?
nur der Gedanke an dich
hält mich weg
Sag mir, was es dauern würde

Sag mir, was es dauern würde
Sag mir, was es dauern würde
Erzähl ‚mir, erzähl‘ mir
Sag mir, was es dauern würde
Sag mir, was es dauern würde
Erzähl ‚mir, erzähl‘ mir
Sag mir, was es dauern würde
Sag mir, was es dauern würde