Whiskey In The Jar – Bryan Adams

Whiskey In The Jar Songtext Übersetzungen

Als ich über die Berge Cork und Kerry ging
Ich habe Captain Farrell und sein Geld gesehen, das er gezählt hat
Ich habe zuerst meine Pistole und dann mein Rapier hergestellt
Ich sagte, steh auf und rette oder der Teufel, den er dir nehmen kann

Musha Ring dumm ein do dumm ein da
Schlag für meinen Daddy-o
Schlag für meinen Daddy-o
Es gibt Whisky im Glas

Ich habe sein ganzes Geld genommen und es war ein hübscher Penny
Ich nahm sein ganzes Geld und brachte es zu Molly nach Hause
Sie schwor, dass sie mich lieben würde, niemals würde sie mich verlassen
Aber der Teufel nimmt diese Frau für dich, sie weiß, dass sie mich leicht reingelegt hat

Musha Ring dumm ein do dumm ein da
Schlag für meinen Daddy-o
Schlag für meinen Daddy-o
Es gibt Whisky im Glas

Betrunken und müde ging ich in Mollys Kammer
Nimm mein Geld mit und ich habe die Gefahr nie gekannt
Für ungefähr sechs oder vielleicht sieben ging Captain Farrell
Ich sprang auf, feuerte meine Pistolen ab und schoss mit beiden Läufen auf ihn

Musha Ring dumm ein do dumm ein da
Schlag für meinen Daddy-o
Schlag für meinen Daddy-o
Es gibt Whisky im Glas

Jetzt mögen einige Männer das Fischen und einige Männer das Geflügel.
Und manche Männer mögen es, wenn eine Kanonenkugel brüllt.
Mich? Ich schlafe besonders gern in meiner Mollys Kammer
Aber hier bin ich im Gefängnis, hier bin ich mit einem Ball und einer Kette, ja

Oh, Musha Ring dumm ein do dumm ein da
Schlag für meinen Daddy-o
Schlag für meinen Daddy-o
Es gibt Whisky im Glas

Musha Ring dumm ein do dumm ein da
Schlag für meinen Daddy-o
Schlag für meinen Daddy-o
Es gibt Whisky im Glas