The Neva Flows Songtext Übersetzungen

[Gleb:]
Seien Sie sehr vorsichtig mit diesen Gerüchten, die vorherrschen
Sei sehr vorsichtig, was du sagst
Ich war ein Junge, der die Wahrheit hinter der Geschichte lebte
Und niemand kam davon

Ich sah die Kinder, als die Soldaten das Tor schlossen
Die jüngste Tochter und ihr Stolz
Mein Vater ging in der Nacht, in der sie ihrem Schicksal begegneten
Seine Pistole an seiner Seite

Die Newa fließt, ein neuer Wind weht
Und bald wird es Frühling
Die Blätter entfalten sich, der Zar liegt kalt
Eine Revolution ist eine einfache Sache

Ich habe die Schüsse gehört. Ich hörte die Schreie. Aber es ist die Stille, nachdem ich mich am meisten erinnere

Die Welt hörte auf zu atmen
Und ich war kein Junge mehr

Mein Vater schüttelte den Kopf und sagte, ich solle nicht fragen
Meine Mutter sagte, er sei vor Scham gestorben
Aber ich glaube, er hat eine stolze und wichtige Aufgabe erfüllt
Und im Namen meines Vaters

Die Newa fließt, ein neuer Wind weht
Und bald wird es Frühling
Die Blätter entfalten sich, der Zar liegt kalt
Könnte ich den Abzug gedrückt haben
Wenn es mir gesagt worden wäre?

Sei vorsichtig, was ein Traum bringen kann
Eine Revolution ist eine einfache Sache