Don’t Ask For The Water – Ryan Adams

Don’t Ask For The Water Songtext Übersetzungen

Ich hasse diesen alten Ort
Und was es darstellt
Und ich hasse es, wer ich war
Und wen ich seitdem gelandet bin
Aber wenn Sie schwimmen gelernt haben, falls Sie ertrunken wären

Frag sie nicht nach dem Wasser
Weil sie dich verschlucken wird

Und sie ist zehn Meilen Frieden
Und die schwerste Nacht
Und ihr Glockenturm hat einen Bogen
Aber ihre Dächer sind in Ordnung
Aber hier unten im Abwasserkanal
Ich rieche eine Ratte

Fragen Sie sie nicht nach dem Whisky
Weil ihr das alles wässert

Und auf welchen Pferden wir geritten sind
Durch welche düsteren Felder
Mit unseren Liebhabern im Krieg
Und der Staub auf ihren Fersen
Und die Ungläubigen schrien: „Es ist alles andere als eine Lüge.“

Frag sie nicht nach dem Wasser,
Weil sie dir das Weinen beibringen wird
Frag sie nicht nach dem Wasser
Weil sie dir das Weinen beibringen wird

Und ihre bevorzugte Waffe ist ein rot gemustertes Kleid
Und ein Sack voller Steine
Mit den Händen auf der Brust
Und ein Buch voller Zitate
Und eine fest befestigte Lippe

Frag sie nicht nach dem Wasser
Weil du wie ein Schiff versinkst
Frag sie nicht nach dem Wasser
Weil du wie ein Schiff versinkst