La Cienega Just Smiled Songtext Übersetzungen

„Ah die Nacht… hier kommt es wieder“
Es geht weiter mit der Jeans, der Jacke und dem Hemd
Wie kam es, dass ich mich so schlecht fühlte?
Für so ein kleines Mädchen
Und ich halte dich fest im Hinterkopf
Fühlt sich so gut an, aber verdammt, es tut mir weh
Und ich habe zu viel Angst zu wissen, wie ich mich jetzt zu dir fühle
La Cienega lächelt nur… „Wir sehen uns“
Und ich halte dich fest im Hinterkopf
Und hebe mein Glas, denn so oder so bin ich tot
Keiner von euch hilft mir wirklich mehr zu schlafen
Einer bricht meinen Körper und der andere bricht meine Seele
La Cienega lächelt nur, als es zum Abschied winkt
„Ah die Nacht… hier kommt es wieder“
Es geht los mit der Jeans, der Jacke und dem Hemd
Wie kam es, dass ich mich so schlecht fühlte?
Für so ein kleines Mädchen
Und ich halte dich fest im Hinterkopf
Fühlt sich so gut an, aber verdammt, es tut mir weh
Und ich habe zu viel Angst, um zu wissen, wie ich mich jetzt zu dir fühle
Wie ich mich jetzt für dich fühle
La Cienega lächelt nur und sagt: „Wir sehen uns.“