Magnolia Mountain – Ryan Adams

Magnolia Mountain Songtext Übersetzungen

Ich möchte zum Magnolienberg gehen
Und lege meinen müden Kopf hin
Unten auf den Felsen
Auf dem Berg machte mein Retter
Halte meine Seele fest und lindere meine Sorgen
Halte mich, wenn ich wie ein Kolibri klappere.
Binde mich an die Felsen auf dem Berg, die mein Retter gemacht hat

Lüg mich an
Sing mir ein Lied
Sing mir ein Lied, bis der Morgen kommt
Wenn der Morgen kommt, wirst du mich anlügen
Bringst du mich zu deinem Bett?
Wirst du mich hinlegen?
Bis ich schwer bin wie die Felsen auf dem Flussbett
Das hat mein Retter gemacht

Ich möchte die Drossel sein, die singt
Zu den Rosen in ihrem Garten singen
Die Rosen in ihrem Garten, die ihr Vater für sie gezüchtet hat
Es hat diesen Tennessee-Honig geregnet
So lange wurde ich zu schwer zum Fliegen
Keine Drossel wird jemals zu schwer zum Singen

Lüg mich an
Sing mir ein Lied
Sing mir ein Lied, bis der Morgen kommt
Und wenn der Morgen nicht kommt, wirst du mich anlügen
Bringst du mich zu deinem Bett?
Wirst du mich hinlegen?
Bis ich schwer bin wie die Felsen im Flussbett
Das hat mein Retter gemacht

Wir haben die Baumwollfelder im Tal niedergebrannt
Und endete mit nichts als Narben
Die Narben wurden zu den Lektionen, die wir unseren Kindern nach dem Krieg gaben
Aber oben auf dem Magnolienberg gibt es nichts als die Wahrheit
Wo niemand jemals stirbt
Beruhige deine Seele und löse deine Sorgen
Sie haben ein Zimmer für dich

Lüg mich an, wie ich dich anlüge
Beruhige mich bis der Morgen kommt
Und wenn der Morgen nicht kommt
Lüg mich an
Bringst du mich zu deinem Bett?
Wirst du mich hinlegen?
Alles schwer wie die Felsen im Flussbett
Das hat mein Retter gemacht
Für uns